To add a mobile credential, open the cardholder under the People tab. Once this cardholder is open, click "Credentials", from there add a unique code into the credential field.
Proceed to the mobile app and enter the same code on your phone in the app.
Watch the video below for an example:
Adding a Mobile Credential