To add an picture for a Person, go to the People tab, then select the target person, then the Edit Person action. Click on the Change Image button and upload the desired image.

Click below for an example:

Add a Picture